Ferrari desembarca en las calles de Valencia

23-11-2010 Salvador Mendez 1

Este fin de semana el Circuito de la Comunidad Valenciana Ricardo Tormo, al igual que ya ocurriese el año pasado, albergará las Ferrari World Finals, la fiesta de fin de temporada de los de Maranello, aunque para ir abriendo boca mañana realizarán una exhibición por las calles valencianas.

El secreto del Ferrari F10

10-02-2010 Salvador Mendez 0

El secreto del Ferrari F10, que impresionó por sus tiempos en Valencia la semana pasada, podría estar en el angulo de montaje de su motor V8 que daría al nuevo monoplaza de Ferrari para 2010 un aporte extra de aire hacia los nuevos y sofisticados difusores traseros.

Según han informado Auto Hebdo y La Gazzetta dello Sport el motor V8 montado en el Ferrari F10 con un ángulo de 3,5 grados de inclinación hacia la parte delantera del coche, una solución parecida a la desarrollada por la escudería Arrows en 1979 para su monoplaza A2.

Alonso pide prudencia tras los tests

04-02-2010 Salvador Mendez 1

Fernando Alonso, tras haber marcado el mejor tiempo en los entrenamientos de pretemporada en Valencia ante todo un record de 36.000 aficionados ansiosos por verlo por primera vez en el Ferrari, también restó importancia a la más que evidente velocidad del F10 sobre la pista de Cheste.

Al Mercedes W01 todavía le falta ritmo

04-02-2010 Salvador Mendez 0

Desde Mercedes reconocen que los resultados de los tests de Valencia han dado una nueva visión del coche y que les queda mucho trabajo por delante para poder llevar al MGP W01 hasta los mejores ritmos marcados por Ferrari.Key figures of the Mercedes GP team have admitted they have work to do to bring the new W01 car up to speed.

«I think we are behind somewhat,» Michael Schumacher told Germany’s Bild newspaper, after achieving the third best time on the final day of the opening test of the pre-season.

Resumen de tiempos tests Cheste

04-02-2010 Salvador Mendez 0

Fernando Alonso ha logrado sacar el mejor tiempo de los tres días de entrenamientos en su primer día al volante del Ferrari F10 sobre la pista del circuito Ricardo Tormo y con el apoyo incondicional de sus seguidores en las gradas.

Enorme expectación en el debut de Alonso

03-02-2010 Salvador Mendez 0

Los atascos en los accesos al circuito Ricardo Tormo de Cheste han marcado el inicio de la última jornada de entrenamientos de la pretemporada de Fórmula 1 2010 en Valencia, se notaba que Alonso debutaba con el Ferrari F10 y no defraudó marcando el mejor tiempo.Heavy lines of traffic marked the beginning of the final day of F1 testing at Valencia on Wednesday.

Estimates ranged from 30,000 to an incredible 50,000 spectators at the Ricardo Tormo circuit, with the majority streaming through the gates to see Fernando Alonso’s Ferrari debut.

Alonso ya esta sobre la pista de Valencia

03-02-2010 Salvador Mendez 1

Fernando Alonso, que llegó al circuito Ricardo Tormo de Valencia en la tarde de ayer martes, ya rueda sobre la pista de Cheste con el nuevo Ferrari F10, con el que a media mañana seguía marcando el mejor tiempo de hoy.Fernando Alonso arrived at Spain’s Ricardo Tormo circuit near the port city of Valencia on Tuesday afternoon.

After Felipe Massa’s two days at the wheel of the new Ferrari, Spaniard Alonso, 28, is scheduled to take over for the final day of the test on Wednesday.

Schumacher en perfecto estado

03-02-2010 Salvador Mendez 0

El médico de Michael Schumacher ha certificado que el cuello del heptacampeón del mundo no presenta ningún problema y que su lesión de cuello del accidente de moto es sólo un recuerdo del pasado.Michael Schumacher’s doctor on Tuesday gave the seven time world champion’s neck a clean bill of health.

After the German completed 40 laps in the new Mercedes W01 on Monday, Dr Johannes Peil at Valencia would not confirm whether Schumacher’s high profile injury of last summer was now in the past.

Massa vuelve a arrasar con el F10

02-02-2010 Salvador Mendez 0

Usando un prototipo de casco de carbono negro del fabricante Schuberth, Felipe Massa ha continuado marcando el ritmo en la pista del circuito Ricardo Tormo al volante del coche de 2010 de Ferrari.Wearing a prototype black carbon helmet for manufacturer Schuberth, Felipe Massa on Tuesday continued to impress at the wheel of Ferrari’s 2010 car.

El medico de Schumacher presente en Cheste

02-02-2010 Salvador Mendez 0

A pesar de que el heptacampeón del mundo continúa con sus entrenamientos en Valencia, las dudas sobre si estará plenamente recuperado de su lesión en el cuello continúan.

El alemán, que tuvo que suspender su regreso con Ferrari el verano pasado, viajó al circuito español para la primera prueba del invierno con su médico personal, Johannes Peil.While the seven time world champion circulated at Valencia on Monday, the jury was still out as to whether his neck injury is now fully healed.

The German, who had to call off his return for Ferrari last summer, travelled to the Spanish circuit for the first test of the winter with his personal doctor Johannes Peil.

Mañana ocupada para la F1 en Valencia

01-02-2010 Salvador Mendez 0

El mundo de la F1, y un muy concurrido centro de prensa, recibió la primera visión de los monoplazas de Toro Rosso y de Mercedes esta mañana en la pista de Cheste, donde daban comienzo los entrenamientos oficiales de la pretemporada de 2010 de Fórmula 1.The F1 world – and a very crowded media centre – got its first look at the new Toro Rosso and Mercedes cars on Monday morning, as the winter testing ban ended and Valencia burst into life.

Alonso trabajó para simplificar el volante del Ferrari

01-02-2010 Salvador Mendez 2

Fernando Alonso ha revelado que ya ha tenido alguna participación en el desarrollo y la preparación de la configuración básica del que será su nuevo coche para 2010, el Ferrari F10.

El español, que debutará con el F10 en Valencia el miércoles, dijo a La Stampa que ha trabajado «para simplificar el volante, que parecía muy complejo».Fernando Alonso has revealed he has already had some input into the basic configuration of Ferrari’s 2010 car.

The Spaniard, who will get his first turn at the wheel of the F10 at Valencia on Wednesday, told Italy’s La Stampa: «I worked to simplify the steering wheel, which seemed very complex.»

Renault presenta el R30, Petrov confirmado

31-01-2010 Salvador Mendez 0

La escudería Renault aprovechó la presentación esta tarde del coche de 2010, el Renault R30, para confirmar oficialmente al piloto ruso Vitaly Petrov como compañero de Robert Kubica.Renault on Sunday presented Vitaly Petrov, Russia’s first formula one driver, as the occupant of its second race seat for the 2010 season.

The 25-year-old, who finished the GP2 championship in second place last year and who reportedly has a big sponsorship purse, helped his new teammate Robert Kubica pull the wraps off the R30 car in the Valencia pitlane.

Sauber presenta en Valencia el C29

31-01-2010 Salvador Mendez 0

Sobre la pista del Circuito Ricardo Tormo de Valencia hoy domingo Sauber ha presentado el coche de la temporada 2010, el Sauber C29.

El Sauber C29, con un morro particularmente afilado, alto y ancho y una cubierta del motor de aleta de tiburón como la que ya vimos en el McLaren, está pintado en blanco y negro y de momento sin ningún logo de los patrocinadores.On the tarmac of the Ricardo Tormo circuit at Valencia on Sunday afternoon, Sauber revealed its car for the 2010 season.

The C29 – with a notably sharp, high and wide front nose and a McLaren-style shark-fin engine cover – is liveried all in white with black sidepods and currently no sponsors.